四川话百科:有一种甜头叫“汤圆开水”

新华网百科四川
2019-12-04 17:28

  要点get

  “汤圆开水”虽甜,可不能乱吃哦!

  跟我读

  汤圆开水【 tāng yuánr kāi suǐ 】

  词释义

  喻指某种好处、甜头,也指胡思乱想些不切实际的事。

  造个句

  1.癞疙宝(癞蛤蟆)想吃天鹅肉,乱想“汤圆开水”吃!

  2.他得了奖学金后,尝到了甜头,一天尽想“汤圆开水”吃。

  川话深领域

  乱想汤圆开水吃,是川人常说的口头禅,只要是遇到哪个东想西想、想些不切实际、办不到的事,就可以对他(她)说:不要乱想汤圆开水吃!

  这是咋个来的咧?话说清未民初,大实业家周孝怀在成都兴建了中国近代最早的商业中心之一:劝业场。当时三庆会川戏艺人剧团主要在劝业场后面华兴街的悦来茶园演出。一般午场、夜场下来,演员些爱在街上的几家汤圆馆子吃汤圆,票友、戏迷兴吊膀子(尾随),跟一长串,还在馆子门口站起,看别个慢慢儿吃。

  一碗汤圆有倒大不小四个,有的演员眼大肚皮小,喊三碗结果只吃下两碗。演员前脚走,崇拜者些后脚就一个二个拱进去,端起吃剩的汤圆两口就刨来浑吞了。动作慢的只有喝汤圆开水,多数连汤圆水都喝不倒,还有为此扯筋角孽的……

  日久天长,吃名演员的剩汤圆,喝名演员的剩汤圆开水,尤其是多数连汤圆开水都从来没有喝倒过的事,在成都传开了……

  那以后,成都人形容、挖苦哪个乱想,就爱说:不要乱想汤圆吃、不要乱想“汤圆开水”吃!

  “实力”运用

  不久前,成都正式申办2023年第81届世界科幻大会的消息让不少科幻迷激动。成都申办世界科幻大会,可不是在乱想“汤圆开水”吃哦,“中国科幻小说银河奖”得主给出了这3点理由。

  相关新闻:成都申办世界科幻大会,why not?

责任编辑:蒋燕
010070200010000000000000011113121125308196
大赢家足球比分 白银怎么炒 体彩 篮球nba比分直播网站 浙江6+1 600285股票行情实时查询 宜人配资 河南22选5 今日股票推荐今日股票推荐黑马 旺润配资 000100股票行情 新浪 今日股票推荐私募 中线股票推荐博客 河南十一选五 分分彩 华金配资 任选9场